Cómo bajar subtítulos sin morir en el intento.

Una imagen típica. Alguien se baja el último capítulo de su serie favorita.
Después toca lo dificil: Empezar a buscar por la red unos subtítulos que coincidan con el archivo.
No se a ustedes, pero a mi nunca me ha funcionado a la primera. Que los subtítulos están en checoslovaco, o que son para la versión DVD RIP BY Paquito en lugar de para la nuestra.
Tras desesperarme estuve buscando algún software que lo hiciese más fácil, y me topé con MPC-HC.

Se trata de una versión mínima de Windows Media player, que soporta todos los formatos de archivo que necesiten, y sobre todo, que baja subtítulos automáticamente.

El funcionamiento es el siguiente: Abres el video con MPC-HC. Vamos al menú archivo / Bases de datos de subtítulos / Descargar.
Allí nos mostrará un listado de subtítulos compatibles para ese video en distintos idiomas. Elegimos el que queremos y el video se reproducirá con los subtítulos adecuados.

 

Archivado en Software, Video

**************************************************

1 comentario »

  1. Yskatll dijo:

    Marzo 11, 2014 @ 6:26 pm

    Excelente!

    Base

Deja tu comentario

Comentarios: